Wednesday, 19 February 2020|چهارشنبه، 30 بهمن، 1398|يا حي و يا قيوم|افراد آنلاین: 63 نفر

مروری بر گذشته

افزایش انتقادات به سریال بانوی سردار شبکه ۳

تاریخ انتشار: شنبه، 16 شهريور، 1398 سینما، هنرمندان و ورزشکاران ، سینمای ایران
+ A -

سریال بانوی سردار به کارگردانی پرویز شیخ طادی، از شهریور ماه ۹۸ به عنوان سریال اصلی شبکه ۳، مهمان خانه های ایرانیان در روزهای پایانی تابستان امسال بوده تا پس از سریال تاریخی پربیننده بانوی عمارت که باعث معرفی مریم مومن شد، این بار شاهد یک سریال تاریخی با مضمون حماسه آفرینی های یک زن شجاع بختیاری به نام بی بی مریم باشیم که با بازی پانته آ سیروس همراه شده است.

درباره میزانسن، موسیقی، تدوین، دکور، کارگردانی و بازی بازیگران این سریال بزودی تحلیلی در روزیاتو ارائه خواهد شد و در این گفتار، قصد ورود به بحث هنری و ساخت سریال را نداریم و به موضوعات تاریخی و محتوایی قصه اشاره می کنیم.

بی بی مریم بختاری، افتخار اقوام ایرانی و سمبل کم تر شناخته شده مبارزه با استعمار است. بختیاری ها ایرادات فراوانی از نظر فرم و محتوا به این سریال گرفته و با پخش قسمت های مختلف سریال، انتقادات ادامه دارد. پانته آ تا کنون در آثاری چون ساعت ۵ عصر مهران مدیری، خرگیوش دیده بودیم و این نخستین تجربه تلویزیونی تاریخی او محسوب می شود.

پانته آ سیروس که خود دانش آموخته طراحی صنعتی از دانشگاه آزاد و نقاش آبرنگ و شاگرد استاد آیدین آغداشلو بوده و گالری های نقاشی متعددی برگزار کرده، این بار در قامت هنرپیشه نقش اول یک سریال تاریخی با لوکیشن های مختلف و اجرای سخت، نقش یک زن تاریخ ساز را بازی کرده است. او قبلا گفته بود که ادعای ساخت یک واقعه تاریخی را درباره بی بی مریم بختاری نداریم.

انتقادات به سریال بانوی سردار شبکه ۳، از ابعاد مختلف قابل بررسی است. یکی درباره تیپ و مدل لباس بی بی مریم است که برخی از بختیاری های معتقدند که چنین استایلی، هیچ گاه تیپ بانوان قوم بختیاری نبوده است. موضوع بعدی، لهجه بی بی مریم است. این که چرا بی بی مریم بختیاری، به لهجه تهرانی ها صحبت می کند نیز جای تامل دارد.

از کلکسیون تیپ های بی بی مریم بختیاری

پانته آ سیروس پیش از پخش این سریال در مصاحبه با یکی از خبرگزاری ها به این سوال پاسخ داد. او گفته بود که چون قرار است مخاطب این سریال، همه مردم ایران باشند، بایستی با زبان معمول امروز ایران، دیالوگ ها بیان شود تا قابل فهم برای عموم مردم باشد. اگر چه این استدلال بی بی مریم بختیاری، خیلی به مذاق بختیاری ها خوش نمی آید.

به هر حال این یک واقعیت است که لهجه بازیگران یک سریال تاریخی، ادبیات گفتاری و تیپ حرف زدن آن ها، می تواند در نزدیک تر کردن بیننده با حال و هوای روزگاری که روایت می کند، تاثیر بسزا داشته باشد. فضای مکانی و زمانی سریال و ادبیات گفتاری که در سریال بانوی سردار مشاهده می کنیم، با زمان واقعه تفاوت دارد. پوشش ها هم سنخیتی با پوشش صد سال قبل ندارد. تاکید بر باورها و سنت ها در ساخت محتوایی سریال تاریخی باید رعایت شود و این یک انتظار عمومی است. دیالوگ های بی بی مریم، از زیبایی سریال می کاهد و تناسبی با حال و هوای آن ندارد.

اتکاء به تاریخ شفاهی غیرمستند، عدم استفاده از منابع دسته اول، مشورت نگرفتن از مطلعین تاریخ بختیاری، عجله در تدوین، سطحی‌نگری، قهرمان‌پروری، تخیل و احساس باعث این تحریف شده است.

واکنش اینستاگرامی پانته آ سیروس

در پی انتقادات به بازی پانته آ سیروس در سریال بانوی سردار شبکه ۳، بی بی مریم بختیاری این سریال در اینستاگرامش، به این انتقادات با لحنی تند پاسخ داد. او نوشت که امروز بی بی مریم، سردار بزرگ ۷۰ میلیون ایرانی است و قصه هایش را دختران امروز برای کودکان فردا تعریف می کنند. نباید مته به خشخاش گذاشت و واقعیت اطلاع رسانی این سریال درباره نقش آفرینی های این زن بزرگ بختیاری را فراموش کرد.

واکنش اینستاگرامی پانته آ سیروس به منتقدان سریال بانوی سردار شبکه ۳ سیما

سریال بانوی سردار، به هر حال با همه نقص هایی که دارد، تلاش می کند تا روایت گر حماسه آفرینی های یک بانوی قهرمان بختیاری باشد. داستان بانویی که خیلی ها از ان خبر نداریم و حتی  بسیاری از کردها و سایر اقوام ایرانی نیز از وجود چنین چهره شجاع و شیر زن دلاوری، بی اطلاع هستند. اطلاعاتی هر چند ناقص از یک برهه تاریخی می دهد و امیدواریم این سریال، زمینه شناسایی بهتر و بیشتر نقش آفرینی بی بی مریم بختیاری در استقلال ایران معاصر باشد و ردپای آن را در کتاب ها و فیلم های ایران عصر ۱۴۰۰ مشاهده کنیم.

بهترین سفیران ایران برای نمایش عظمت و بزرگی و دلاوری زنان قهرمان معاصر این مرز و بوم، فیلم و سریال هایی است که روایت گر بی بی مریم های بختیاری هستند. هر بژی کُرد و یاشاسین کردستان.

لینک کوتاه مطلب:

 ارسال به دوست

نام شما:

ایمیل دوست شما:

ارسال نظر

نظر خود را درباره این مطلب بنویسید ...

گیشه روزنامه

سینما، هنرمندان و ورزشکاران

بهنوش طباطبایی با ظاهر پسرانه + عکسبهنوش طباطبایی با ظاهر پسرانه + عکسواکنش پیمان معادی به حاشیه‌ها/ به برلین هم نمی‌روم!واکنش پیمان معادی به حاشیه‌ها/ به برلین هم نمی‌روم!بورجو اسمرسوی از کتک خوردن با شیلنگ توسط پدرش گفت!بورجو اسمرسوی از کتک خوردن با شیلنگ توسط پدرش گفت!هومن حاج عبداللهی داماد شد + عکسهومن حاج عبداللهی داماد شد + عکسصدای رامین پرچمی از زندان بلند شد/ بگذار مردم بدانند من در زندان هستم!صدای رامین پرچمی از زندان بلند شد/ بگذار مردم بدانند من در زندان هستم!فیلم سینمایی مطرب به پرفروش ترین فیلم تاریخ سینمای ایران تبدیل شدفیلم سینمایی مطرب به پرفروش ترین فیلم تاریخ سینمای ایران تبدیل شدواسطه آشنایی جم ییلماز و سرنای ساریکایا، آغاز این ماجراواسطه آشنایی جم ییلماز و سرنای ساریکایا، آغاز این ماجراهمبازی اوزگه اوزپیرینچی در سریال جدید نت فلیکس مشخص شدهمبازی اوزگه اوزپیرینچی در سریال جدید نت فلیکس مشخص شدجان یامان پیشنهاد مجریگری در ایتالیا را رد کرد!جان یامان پیشنهاد مجریگری در ایتالیا را رد کرد!ازگی ایوب اوغلو در واکنش به سوالات خسته کننده خبرنگاران، خودش را به نشنیدن زد!ازگی ایوب اوغلو در واکنش به سوالات خسته کننده خبرنگاران، خودش را به نشنیدن زد!کنان دوغلو درباره جدایی از برن سات گفت: همچین چیزی نیستکنان دوغلو درباره جدایی از برن سات گفت: همچین چیزی نیستزمان پخش پایتخت ۶ مشخص شدزمان پخش پایتخت ۶ مشخص شدعکس بازیگران ایرانی در کنار مادرانشانعکس بازیگران ایرانی در کنار مادرانشاناعترافات با نمک بنسو سورال در برنامه زندهاعترافات با نمک بنسو سورال در برنامه زندهصبا راد، مجری زن پس از خداحافظی با تلویزیون با ظاهری جدید دیده شد!صبا راد، مجری زن پس از خداحافظی با تلویزیون با ظاهری جدید دیده شد!انتشار تریلر رسمی فصل سوم هاکان محافظ از نت فلیکسانتشار تریلر رسمی فصل سوم هاکان محافظ از نت فلیکسخبرنگار صدا و سیما به شبکه ایران اینترنشنال پیوست! + تصویرخبرنگار صدا و سیما به شبکه ایران اینترنشنال پیوست! + تصویرفیلم‌برداری فیلم جدید فرهادی با اسم یک قهرمان (A Hero) به زودی آغاز خواهد شدفیلم‌برداری فیلم جدید فرهادی با اسم یک قهرمان (A Hero) به زودی آغاز خواهد شدداستان ازدواج نسیم ادبی با یک آهنگساز بداخلاقداستان ازدواج نسیم ادبی با یک آهنگساز بداخلاقدفنه سامیلی در مورد رابطه سرنای و جم ییلماز صحبت کرددفنه سامیلی در مورد رابطه سرنای و جم ییلماز صحبت کردجم ییلماز هم بلاخره در مورد تعطیلات آتن صحبت کردجم ییلماز هم بلاخره در مورد تعطیلات آتن صحبت کردبلاخره سرنای ساریکایا به عشق جدیدش اعتراف کردبلاخره سرنای ساریکایا به عشق جدیدش اعتراف کردپشت پرده خداحافظی فرامرز قریبیان از سینما/ عشقش به او خیانت کرده!پشت پرده خداحافظی فرامرز قریبیان از سینما/ عشقش به او خیانت کرده!همه چیز درباره طلعت بولوت (هالیت سریال سیب ممنوعه)همه چیز درباره طلعت بولوت (هالیت سریال سیب ممنوعه)کتک خوردن لیلا به دست یلدیز در سریال سیب ممنوعه ترند شدکتک خوردن لیلا به دست یلدیز در سریال سیب ممنوعه ترند شد
انتقاد سیروان خسروی/ لااقل به ما احترام بگذارید!انتقاد سیروان خسروی/ لااقل به ما احترام بگذارید!آینور آیدین: همیشه عاشق بودم، هنوزم همانطورم!آینور آیدین: همیشه عاشق بودم، هنوزم همانطورم!ادل زمان انتشار آلبومش را مشخص کردادل زمان انتشار آلبومش را مشخص کردخواننده محبوب احساساتی‌ها به اوج برمی‌گردد؟خواننده محبوب احساساتی‌ها به اوج برمی‌گردد؟برنامه آخرین کنسرت های پاپ و سنتی تهران در سال ۹۸برنامه آخرین کنسرت های پاپ و سنتی تهران در سال ۹۸پستی که عشق مخفی خواننده حادیثه را لو داد!پستی که عشق مخفی خواننده حادیثه را لو داد!بهانه عجیب ریحانا برای تاخیر آلبومشبهانه عجیب ریحانا برای تاخیر آلبومشعلت آزادی امیر تتلو اعلام شدعلت آزادی امیر تتلو اعلام شدرابطه سردار اورتاج وسچیل گور!؟ شباهت جالب توجه سچیل گور به همسر سابق اورتاجرابطه سردار اورتاج وسچیل گور!؟ شباهت جالب توجه سچیل گور به همسر سابق اورتاجخواننده "آمدم ای شاه پناهم بده" در بستری بیماریخواننده "آمدم ای شاه پناهم بده" در بستری بیماریاقدام عجیب بهنام بانی وسط آهنگش/ مرزهای تبلیغات جابجا شد!اقدام عجیب بهنام بانی وسط آهنگش/ مرزهای تبلیغات جابجا شد!برک سویاباتماز: به نظرم دیگه خیلی بی مزه شده بهتره هر کس سرش به کار خودش باشه!برک سویاباتماز: به نظرم دیگه خیلی بی مزه شده بهتره هر کس سرش به کار خودش باشه!ماجرای لغو کنسرت‌ها در بوشهر چیست؟ماجرای لغو کنسرت‌ها در بوشهر چیست؟شماره تلفن جنیفر لوپز لو رفت/ لطفا به من پیام دهید!شماره تلفن جنیفر لوپز لو رفت/ لطفا به من پیام دهید!نانسی عجرم متهم به سرقت شدنانسی عجرم متهم به سرقت شدوقتی ابراهیم تاتلیسس از کوره در میرود! کری خواندن امپراطوروقتی ابراهیم تاتلیسس از کوره در میرود! کری خواندن امپراطورخواننده حادیثه تولد پدرش را با پیامی با احساس تبریک گفتخواننده حادیثه تولد پدرش را با پیامی با احساس تبریک گفتاجرای زنده هوروش‌بند در دربی ۹۱اجرای زنده هوروش‌بند در دربی ۹۱امیر تتلو آزاد شد + عکسامیر تتلو آزاد شد + عکستجمع اعتراض‌آمیز و لغو کنسرت علی یاسینیتجمع اعتراض‌آمیز و لغو کنسرت علی یاسینیداستان‌های مهناز، ترانه و کیمیا؛ اعتراض‌های شیک سلبریتی‌هاداستان‌های مهناز، ترانه و کیمیا؛ اعتراض‌های شیک سلبریتی‌هااعتراف «امبر هرد» به کتک زدن «جانی دپ» و پرت کردن اشیاء به سمت اواعتراف «امبر هرد» به کتک زدن «جانی دپ» و پرت کردن اشیاء به سمت اوشجریان به خانه بازگشت/ آخرین خبر درباره سلامتی استاد آواز ایرانشجریان به خانه بازگشت/ آخرین خبر درباره سلامتی استاد آواز ایرانبرنامه کنسرت های پاپ و سنتی بهمن و اسفند در تهران و شهرستان‌هابرنامه کنسرت های پاپ و سنتی بهمن و اسفند در تهران و شهرستان‌هامحسن یگانه به ایران برمی‌گردد؟/ ماجرای زندگی در کانادامحسن یگانه به ایران برمی‌گردد؟/ ماجرای زندگی در کانادا
کشف حجاب کیمیا علیزاده در یادبود کشته‌شدگان ۷۳۷ بیشترکشف حجاب کیمیا علیزاده در یادبود کشته‌شدگان ۷۳۷ بیشترشهره بیات کشف حجاب کرد و پناهنده شد + پدرش چه گفت؟شهره بیات کشف حجاب کرد و پناهنده شد + پدرش چه گفت؟کریستیانو رونالدو و ورود به دنیای هنرکریستیانو رونالدو و ورود به دنیای هنرآپارتمان رویایی رونالدو در ایتالیا + عکسآپارتمان رویایی رونالدو در ایتالیا + عکسمهدی قائدی؛ غول کوچولوی فوتبال ایرانمهدی قائدی؛ غول کوچولوی فوتبال ایرانهالک ایرانی در برابر هالک برزیلی؛ سجاد غریبی برای اولین مبارزه خود وارد رینگ می‌شودهالک ایرانی در برابر هالک برزیلی؛ سجاد غریبی برای اولین مبارزه خود وارد رینگ می‌شوددیوید بکهام بازیگر شد/حضور در سریال خانواده مدرندیوید بکهام بازیگر شد/حضور در سریال خانواده مدرنانطباق DNA کریستیانو رونالدو با اسناد رسوایی لاس وگاس و اعتراف او به تجاوزانطباق DNA کریستیانو رونالدو با اسناد رسوایی لاس وگاس و اعتراف او به تجاوزجنجال عکس‌های فوتبالیست و مدل معروف/محمد صلاح زیر تیغ انتقاد!جنجال عکس‌های فوتبالیست و مدل معروف/محمد صلاح زیر تیغ انتقاد!خشن ترین و خونین ترین ورزش های رزمی مدرن | قسمت دومخشن ترین و خونین ترین ورزش های رزمی مدرن | قسمت دومخشن ترین و خونین ترین ورزش های رزمی مدرن | قسمت اولخشن ترین و خونین ترین ورزش های رزمی مدرن | قسمت اولروزی که جکی چان از بروس لی کتک خوردروزی که جکی چان از بروس لی کتک خوردسیاوش یزدانی؛ غوره نشده، مویز هم نمی‌شوی!سیاوش یزدانی؛ غوره نشده، مویز هم نمی‌شوی!او حسن یزدانی است؛ مردِ مردانِ مرداو حسن یزدانی است؛ مردِ مردانِ مردپوپک بسامی، اولین دختر وزنه‌بردار ایران در رقابت‌های جهانی تایلندپوپک بسامی، اولین دختر وزنه‌بردار ایران در رقابت‌های جهانی تایلندهادی چوپان؛ شگفتی بزرگ مسترالمپیای ۲۰۱۹هادی چوپان؛ شگفتی بزرگ مسترالمپیای ۲۰۱۹میشائیل شوماخر بعد از درمان از طریق سلول های بنیادی هوشیاری خود را به دست آوردمیشائیل شوماخر بعد از درمان از طریق سلول های بنیادی هوشیاری خود را به دست آورد۸ پیرمرد فوتبال ایران که قصد خداحافظی ندارند۸ پیرمرد فوتبال ایران که قصد خداحافظی ندارنداز کپا تا نیمار؛ گران قیمت ترین بازیکنان تاریخ فوتبال در هر پست را بشناسیداز کپا تا نیمار؛ گران قیمت ترین بازیکنان تاریخ فوتبال در هر پست را بشناسیدگلنوش خسروی؛ نیمارِ فوتبال زنان ایران!گلنوش خسروی؛ نیمارِ فوتبال زنان ایران!سردار آزمون: اگر خانواده عروس جواب بله بدهند ازدواج می‌کنم!سردار آزمون: اگر خانواده عروس جواب بله بدهند ازدواج می‌کنم!ادعاهای لیدا کاوه: پیوند قلب در خانه یا جذب فالوئر؟ادعاهای لیدا کاوه: پیوند قلب در خانه یا جذب فالوئر؟بوکسورها و مبارزان پولساز رینگ؛ پردرآمدترین ورزشکاران رزمی سال ۲۰۱۹بوکسورها و مبارزان پولساز رینگ؛ پردرآمدترین ورزشکاران رزمی سال ۲۰۱۹۱۰ ستاره درخشان جام جهانی فوتبال زنان۱۰ ستاره درخشان جام جهانی فوتبال زنانازدواج  مسعود اوزیل و امینه گولشه + عکس های عروسیازدواج مسعود اوزیل و امینه گولشه + عکس های عروسی